Monument de Girval - 1ere Guerre Mondiale en foret de Retz

Monument de Girval

Gedenkstätten Um Retheuil
Kostenlos
  • Am westlichen Ende des Waldes, an der sogenannten Kreuzung von Bois Hariez, die über eine Straße entlang des Forsthauses Croix-Morel erreichbar, aber in der Vegetation schwer zu finden ist, befindet sich das Denkmal, das zu Ehren von Leutnant Bernard de Girval an der Stelle errichtet wurde, an der sein Flugzeug am 30. Juni 1918 abgestürzt ist.
    Auf der Gedenktafel ist zu lesen: "Gott-Vaterland. Hier ist am 30. Juni 1918 Leutnant Bernard de Girval vom 13. B.C. Alpins, Pilot der Kampfstaffel...
    Am westlichen Ende des Waldes, an der sogenannten Kreuzung von Bois Hariez, die über eine Straße entlang des Forsthauses Croix-Morel erreichbar, aber in der Vegetation schwer zu finden ist, befindet sich das Denkmal, das zu Ehren von Leutnant Bernard de Girval an der Stelle errichtet wurde, an der sein Flugzeug am 30. Juni 1918 abgestürzt ist.
    Auf der Gedenktafel ist zu lesen: "Gott-Vaterland. Hier ist am 30. Juni 1918 Leutnant Bernard de Girval vom 13. B.C. Alpins, Pilot der Kampfstaffel SPA 73, genannt "Cigognes", in einem Luftkampf gefallen. Ritter der Ehrenlegion. Croix de Guerre" (Kriegskreuz).
    Bei seiner Mobilmachung am 2. August 1914 war Bernard de Girval ein Reiter des 13. Dragonerbataillons, in das er sich am 30. November 1910 eingeschrieben hatte. Er wechselte dann zum 13. Bataillon de Chasseurs Alpins, wo er am 22. März 1915 Unterleutnant wurde, bevor er am 1. September 1917 zur Luftwaffe wechselte und am 19. Oktober 1917, zwei Tage vor seiner Ernennung zum Leutnant, seinen Pilotenschein erhielt.
    Bernard de Girval war kein Fliegerass, was bedeutet, dass er nicht mindestens fünf Siege in Luftkämpfen errungen hatte, aber er zeichnete sich bei mehreren Gelegenheiten aus.
    Am 30. Juni kehrte Leutnant de Girval von einem Einsatz zurück und wurde bei einem Luftkampf schwer verletzt, als er im Wald von Villers-Cotterêts innerhalb der französischen Linien versehentlich ums Leben kam. Posthum erhielt er seine fünfte Belobigung: "Ein großartiger Kämpfer, der mit einem sehr hohen Pflichtbewusstsein und völliger Selbstlosigkeit erhabenen Mut und wunderbaren Einsatz verbindet. Seit Beginn des Feldzuges an der Front, nacheinander Reiter, Alpenjäger, dann Kampfpilot. Schwer verwundet, hat er überall die einhellige Bewunderung seiner Kameraden hervorgerufen. Wurde auf dem Weg zu einem Einsatz schwer verletzt. Starb an den Folgen seiner Verletzungen für Frankreich. Wurde viermal zitiert".
Service
  • Dienstleistungen
    • Gebührenfreier Parkplatz
  • Preise
  • Kostenlos
Öffnungen
Öffnungszeiten
  • Das ganze Jahr über 2024
Schließen